Hotels and museums are the height of admiration during Seattle’s Museum Month

Februari ni wakati mzuri wa kuweka akiba kwenye makumbusho zaidi ya 40 yanayoshiriki katika Seattle na mkoa wote.

Tembelea Mwezi wa tatu wa kila mwaka wa Makumbusho ya Seattle - kurudi Februari 1-28, 2017 - huwapa wageni hoteli uandikishaji wa bei ya nusu katika makumbusho zaidi ya 40 yanayoshiriki katika Seattle na mkoa huo.


Kwa wageni na wenyeji sawa, Mwezi wa Makumbusho ya Seattle hutoa njia ya kuzama ya kupata sanaa ya Seattle, historia, muziki, muundo na utamaduni. Tangu mwaka wake wa uzinduzi mnamo 2015, Mwezi wa Makumbusho imekuwa msaada wa kitamaduni wa kusisimua kwa Seattle wakati wa likizo katikati ya msimu wa baridi.

Makumbusho makuu ya Seattle yamerudi kwa ofa ya mwaka huu - pamoja na Jumba la kumbukumbu la Sanaa la Seattle, Jumba la kumbukumbu ya Historia na Viwanda, Jumba la kumbukumbu la Ndege, Jumba la kumbukumbu ya Utamaduni wa Pop (MoPOP), Seattle Aquarium, Woodland Park Zoo, Jumba la kumbukumbu la Wing Luke la Uzoefu wa Amerika ya Pasifiki na Jumba la kumbukumbu la Burke la Historia ya Asili na Utamaduni. Makumbusho mawili mashuhuri ya sanaa ya glasi hujumuishwa - Bustani ya Chihuly na Glasi huko Seattle na Jumba la kumbukumbu la Kioo huko Tacoma. Mkusanyiko wa Urithi wa Kuruka na Jumba la kumbukumbu la Suquamish ni washiriki wapya mwaka huu.

Maonyesho mengi ya maandishi yamewekwa wakati wa kukuza mwezi mzima. Waepikurea wanaweza kujiingiza katika Jiji la Chakula: Safari ya kupendeza huko MOHAI, maonyesho mapya yanayoangazia maliasili ya Seattle, vyakula, wapishi maarufu na jukumu lake katika tasnia ya upishi.

Pia inaonyeshwa mnamo Februari ni sehemu ya tatu ya Siku katika Maisha ya Bruce Lee: Je! Unamjua Bruce? maonyesho katika Jumba la kumbukumbu la Wing Luke la Uzoefu wa Pasifiki ya Asia - jumba la kumbukumbu pekee nje ya Hong Kong kuwasilisha maonyesho kuhusu Bruce Lee. Kwa kuongezea, Star Trek: Kuchunguza Ulimwengu Mpya huko MoPOP huadhimisha kumbukumbu ya miaka 50 ya safu maarufu ya uwongo ya sayansi na hutolewa kwa wamiliki wa kupitisha Mwezi wa Makumbusho kwa punguzo.

Wageni wanaweza kufurahia mandhari ya asili wakiwa ndani ya Nyumba ya Kuona: Picha ya Mazingira kutoka Mkusanyiko wa Familia ya Paul G. Allen, kufungua Februari 16 kwenye Jumba la Sanaa la Seattle (SAM), au kujitambulisha na maisha ya bahari ya Puget Sauti wakati wa Wiki ya Octopus Februari 18-26 kwenye Seattle Aquarium. Ukumbi wa Densi wa Harlem: Miaka 40 ya Kwanza itaonyeshwa kupitia Mwezi wa Historia Nyeusi kwenye Jumba la kumbukumbu ya Amerika Kaskazini ya Magharibi.

Tovuti ya Mwezi wa Makumbusho ya Seattle inatoa orodha kamili ya makumbusho yanayoshiriki, ambayo mengi pia yatatoa filamu, mihadhara, ziara na programu zingine maalum wakati wa Mwezi wa Makumbusho ya Seattle.

Patrons must stay in one of the participating hotels to access Seattle Museum Month offers. For qualifying visitors, the discount will apply to all days participating museums are open in February, subject only to capacity.  Some separate, specially ticketed exhibitions, programs and events at various participating museums are not included in Seattle Museum Month.

Wageni lazima wawasilishe mgeni rasmi wa Mwezi wa Makumbusho ya Seattle kwenye makumbusho yanayoshiriki ili kukomboa punguzo; punguzo hizi zitakuwa halali kwa wageni wote wanaokaa kwenye chumba cha hoteli (wasizidi watu wanne) wakati wa tarehe za kukaa hoteli.

“Makumbusho ni mahali pa kugundua, kujifunza, na kuhisi. Wakati watu wanahamasishwa kutembelea majumba ya kumbukumbu, kila mtu hufaidika, "anasema Kimerly Rorschach, Mkurugenzi wa Illsley Ball Nordstrom na Mkurugenzi Mtendaji wa Jumba la kumbukumbu la Seattle. "Mwaka jana, Mwezi wa Makumbusho ya Seattle ulileta wageni zaidi ya 1,500 kwenye jumba la kumbukumbu ambayo hatungekuwa nayo vinginevyo. Tunashukuru kwa programu kama Mwezi wa Makumbusho ya Seattle kwa kuvutia wageni wapya na kusaidia kuanzisha Seattle kama sanaa maridadi na utamaduni. Tunatarajia kuona nini 2017 italeta. ”

"Mwezi wa Makumbusho ya Seattle hutoa motisha kubwa kwa watu kutembelea Jiji la Emerald wakati wa msimu wa baridi, na Warwick Seattle inafurahi tena kuwakaribisha waenda kwenye makumbusho katika hoteli yetu," alisema Ric Nicholson, Mkurugenzi wa Uuzaji na Uuzaji huko Warwick Seattle. "Karibu kila kitu kinatembea, na kwa wale wanaopendelea kitamaduni, kupokea punguzo la kuingia kwenye majumba ya kumbukumbu wakati unakaa Seattle kunaongeza thamani ya kushangaza kwa ziara ya Seattle. Mwezi wa Makumbusho ya Seattle unalingana na wageni wa kila kizazi na masilahi. ”

Orodha kamili ya makumbusho yanayoshiriki katika Mwezi wa Makumbusho ya Seattle iko hapa chini.

1. Asian Art MuseumBainbridge Island Museum of Art*
2. Bellevue Arts Museum
3. Bill & Melinda Gates Foundation Visitor Center*
4. Burke Museum
5. Center for Wooden Boats
6. Chihuly Garden and Glass
7. Museum of Pop Culture (MoPOP), formally known as EMP Museum
8. Flying Heritage Collection
9. Fort Nisqually Living History Museum
10. Frye Art Museum*
11. Henry Art Gallery
12. Job Carr Cabin Museum*
13. Kids Discovery Museum
14. Kitsap History Museum
15. Klondike Gold Rush National Historic Park*
16. LeMay – America’s Car Museum
17. LeMay Family Collection
18. Living Computers: Museum + Labs
19. Milepost 31*
20. Museum of Flight
21. Museum of Glass
22. Museum of History & Industry (MOHAI)
23. Nordic Heritage Museum
24. Northwest African American Museum
25. Northwest Railway Museum*
26. Olympic Sculpture Park*
27. Pacific Bonsai Museum*
28. Pacific Science Center
29. Puget Sound Navy Museum*
30. Seattle Aquarium
31. Seattle Art Museum
32. Seattle Pinball Museum
33. Shoreline Historical Museum*
34. Suquamish Museum
35. U.S. Naval Undersea Museum
36. USS Turner Joy
37. Valentinetti Puppet Museum*
38. Washington State History Museum
39. Wing Luke Museum of the Asian Pacific American Experience
40. Woodland Park Zoo

* = Kiingilio cha Bure

Kuondoka maoni