Cathay Pacific Airways and Lufthansa Group agree on cooperation

[gtranslate]

Shirika la Ndege la Cathay Pacific, shirika la ndege lenye makao yake Hong Kong, na Kikundi cha Lufthansa, kikundi kinachoongoza barani Ulaya, watatoa wasafiri wao ndege zilizochaguliwa chini ya nambari ya ndege ya wenza wao katika siku za usoni (kushiriki nambari). Kwa wateja wa Kikundi cha Lufthansa, hii itaboresha sana maunganisho yanayopatikana kutoka Hong Kong kuelekea Australia na New Zealand. Mkataba unaofanana ulisainiwa leo na Ivan Chu, Mtendaji Mkuu Cathay Pacific Airways na Carsten Spohr, Mwenyekiti wa Bodi ya Utendaji na Mkurugenzi Mtendaji wa Deutsche Lufthansa AG.

Shukrani kwa ushirikiano huu na Cathay Pacific, Lufthansa, Mistari ya Anga ya Uswizi ya Uswisi (Uswisi) na Shirika la Ndege la Austrian (Austrian) wataweza kuwapa abiria wao marudio manne mpya Australia na New Zealand kama ndege zinazounganisha kupitia Hong Kong, kutoka 26 Aprili 2017.

Abiria wanaowasili Hong Kong kutoka Frankfurt, Munich, Vienna na Zurich basi wataweza kuhamisha kwa urahisi kwa miunganisho iliyochaguliwa ya Cathay Pacific na kwa uhifadhi mmoja tu. Kwa kuongezea, abiria wanaweza kukagua mizigo yao hadi mahali wanapofikia mwisho kwa njia yoyote ya Cathay na kukusanya maili kwenye sehemu husika za usambazaji wa nambari.

Sehemu mpya kupitia Hong Kong ni kama ifuatavyo:

Na Lufthansa, Uswizi na Austrian kupitia Hong Kong hadi
Sydney
Melbourne
Cairns
Auckland

Kwa upande mwingine, abiria wa Cathay Pacific wanaweza kufika chini ya ndege za Cathay Pacific nambari kumi na nne za Ulaya Lufthansa, Uswisi na Austrian na tikiti yao, na hivyo kupanua chaguzi zao kwa ndege zilizopo za Cathay Pacific kwenda Frankfurt, Dusseldorf na Zurich.

Ivan Chu, Afisa Mtendaji Mkuu Cathay Pacific Airways, alisema: "Makubaliano haya mapya ya kuweka hati ya kukodisha yatatoa wasafiri wa Cathay Pacific kuimarishwa kuunganishwa kwa marudio katika bara la Ulaya kupitia ndege zinazoendeshwa na Lufthansa, Uswisi na Shirika la Ndege la Austrian kupitia milango yetu huko Frankfurt, Dusseldorf na Zurich. Wakati huo huo, wateja wa Kikundi cha Lufthansa wanaosafiri kutoka Ulaya kwenda Kusini Magharibi mwa Pasifiki watakuwa na ufikiaji rahisi wa ndege za kwenda Australia na New Zealand kupitia kitovu chetu cha Hong Kong. "

Carsten Spohr, Mwenyekiti wa Bodi ya Utendaji na Mkurugenzi Mtendaji wa Kikundi cha Lufthansa, alisema: "Cathay Pacific Airways na Kikundi cha Lufthansa, vikundi viwili vinavyoongoza ulimwenguni vya anga, wanaunda ushirikiano wa kuvunja ardhi. Nimefurahishwa haswa kwa sababu inaimarisha mtandao wetu wa ushirikiano wa kimkakati na inaboresha zaidi utoaji wa mashirika yetu ya ndege kwenye njia za Asia kwa maslahi ya abiria wetu. Makubaliano ya kushiriki nambari na makubaliano ya kusafiri mara kwa mara kati ya Lufthansa, Shirika la Ndege la Austrian, Mistari ya Anga ya Uswisi ya Kimataifa na Cathay Pacific Airways huleta faida kwa abiria wa washirika wote, kwa sababu mitandao ya njia za mashirika ya ndege husaidia kila mmoja. Ushirikiano na Cathay Pacific ni kizingiti kingine muhimu katika mkakati wetu wa Asia na inaongeza biashara zilizopo za ushirikiano wa kibiashara na All Nippon Airways, Singapore Airlines na Air China na washirika wengine wa Star Alliance huko Asia. "

Kampuni tanzu za usafirishaji wa ndege za Cathay Pacific Cargo na Lufthansa Cargo zilitia saini makubaliano ya ushirikiano mnamo Mei 2016 na, tangu Februari 2017, wamekuwa wakitangaza kwa pamoja uwezo wao kwa ndege kati ya Hong Kong na Ulaya. Cargo Pacific Cargo pia imechukua shughuli za utunzaji wa usafirishaji wa ndege za Lufthansa Cargo huko Hong Kong na Lufthansa zile za Cathay Pacific huko Frankfurt. Usafirishaji wa pamoja kutoka Uropa hadi Hong Kong umepangwa kutoka 2018.

Kuondoka maoni